Sony PVM-8041Q

• Описание Sony PVM-8041Q в формате PDF

Description:
Fine-Pitch 8" Color Monitor with 1 audio speaker, pulse cross, blue, under, NTSC & PAL, AC/DC

Details:
Fine pitch 8" Trinitron color monitor. Features include: 250 TV lines, beam current feedback circuit, comb filter for NTSC, component inputs (Y/R-Y/B-Y or RGB or Y/C), external sync or sync on green, underscan, pulse cross, blue only, tally, AC/DC operation, front panel gain and bias controls, rack mountable, speaker, metal cabinet, worldwide TV standard (NTSC, PAL, SECAM, and NTSC 4.43), carrying handle. 5 rack units high.

Features:

• Beam current feedback for stable color reproduction and comb filter for improved luminance/chrominance separation
• 8-inch Trinitron CRT
• Component input (Y/R-Y/B-Y or RGB), Y/C input and composite inputs for convenience and versatility
• Pulse cross and Blue only modes
• AC or DC powered for field operation
• Accepts external sync and sync on green signal of an RGB input
• 19-inch EIA standard rack mountable (with optional MB-507)
• Compatible with NTSC, PAL, SECAM and NTSC4.43
• Black level stability is a very significant parameter in professional monitoring because of its importance in providing stable, accurate color reproduction. To achieve this stability, the PVM 8-inch series employs a beam current feedback circuit which stabilizes the CRT drive by checking the cathode current at low light signal levels. This effectively corrects the black level drift, giving stable color reproduction over a long period of time and compensation for changes in CRT characteristics.
• Y/C input is standard in the PVM 8-inch series so that luminance/chrominance video signals can be input to the monitor. This minimizes cross color/dot interferences and realizes high quality video pictures.
• The PVM-8041Q has external sync inputs so that they can be synchronized with other equipment fed with the same sync signal. These monitors can also accept sync on Green signals.
• The PVM-8041Q picture aspect ratio can be selected between 4:3 and 16:9 depending on the input signal
• In the Underscan mode, the picture size is reduced and the entire active picture is displayed on the monitor. This facility allows picture edges to be observed.
• With the H/V delay mode, both the horizontal and the vertical blanking ares can be displayed simultaneously for inspection of horizontal and vertical sync.
• The Blue only mode monochrome display allows easy VTR noise inspection and chroma/phase adjustment.
• Mode selection for Blue only, H/V delay, Underscan and External sync together with input selection can be operated from a custom-made selector when connected to the remote input with the supplied Mini DIN 8-pin connector. Tally on/off can also be controlled.
• As well as operating from an AC power source, the 8041Q can also be DC powered for field operation. The monitors can be operated from one or two NP-1B battery packs or a BP-90A battery pack with a DC-210 battery adaptor. When the battery becomes weak, the power LED starts blinking as a warning indication of low battery voltage.
• Bias and Gain control volumes are accessible on the front panel of the PVM-8041Q. Fine adjustment of white balance can be easily done from the front of the monitor while observing the screen.
• The PVM-8041Q is fully compatible with the three major TV standards; NTSC, PAL, and SECAM. NTSC 4:43 can be reproduced as well.
• PVM-8041Q employ a comb filter for improved luminance/chrominance separation. This reduces cross color interference and contributes to a higher resolution.
• For maximum convenience and versatility, the PVM-8041Q has component (Y/R-Y/B-Y or RGB) inputs. This enables direct connection with equipment such as a Camera Control Unit (CCU) or a Betacam SP VTR. This ensures high quality picture evaluation.
• CRT type: 9" HR Trinitron Tube, visible picture, size 8" measured diagonally, 70° deflection, AG pitch 0.5mm
• Frequency Response: 6.0MHz (-3.0dB)
• Composite: Loop-through BNC 1.0Vp-p, sync negative, Automatice 75 Ohms termination
• Y/C: Loop-through 4-pin mini DIN
• Audio power output: Monaural, 0.5W with built-in speaker
• RGB/Component: Phono -5dBu, high impedance
• External sync: Loop-through BNC 4Vp-p negative, Automatic 75 Ohms termination
• Normal scan: 6% overscan
• Underscan: 3% underscan
• Convergence: Central: 0.43mm (Typical), Corner: 0.53mm (Typical)
• Synchronization: AFC time constant 1.0 ms)
• Humidity: 0 to 90%
• Operating Temperature: 0 to 35°C (32°F to 95°F)
• Color Temperature: 6500K (D65)
• Color system: NTSC/PAL/SECAM/NTSC4.43 (automatically selected)
• Horizontal Resolution: 250 TV lines at center
• Aperture Correction: -4.0dBs to +6.0dB (at 3.0MHz)
• Storage Temperature: -10 to 40°C (14°F to 104°F)
• Speaker Out: 0.5W, 8 Ohms, monaural
• Video Signal System: EIA 525 lines, 60 fields/CCIR 625 lines, 50 fields (switching of EIA to CCIR or vice versa is automatically done)
• Picture Tube: 22cm (9-inch) HR Trinitron tube, visible picture size 19.7cm (8inch) measured diagonally, 70° deflection
• H Linearity:

Автоматический перевод на русский язык:

Описание:
Точная Шаг 8 "цветной монитор с 1 аудио оратора, пульс кросс, синий, под землей, NTSC и PAL, AC / DC

Подробности:
изобразительных шаг 8" Trinitron цвет монитора. Возможности включают в себя: 250 ТВ линий, тока пучка цепи обратной связи, гребенчатый фильтр для NTSC, компонент вход (Y / RY / BY или RGB или Y / C), внешняя синхронизация или синхронизация по зеленым, underscan, пульс кросс, синий только подсчитайте, AC / DC операции на передней панели и получить контроль предвзятости, стоечный, оратор, металл кабинета во всем мире стандарт ТВ (NTSC, PAL, SECAM и NTSC 4.43), ручкой для переноски. 5 стойку единиц высока.

Особенности:

• ток пучка обратной связи для стабильного воспроизводства цвета и гребенчатый фильтр для улучшения яркости / цветности разделения
• 8-дюймовый ЭЛТ Trinitron
• Компонент вход (Y / RY / BY или RGB), Y / C ввод и композитных материалов для удобства и универсальности
• Пульс Голубой крест и только в режимах
• AC или DC Powered полевых операции
• принимает внешней синхронизации и синхронизации по зеленый сигнал в RGB ввода
• 19-дюймовый ОВОС стандарт стоечный (с возможностью MB-507)
• Совместим с NTSC, PAL, SECAM и NTSC4.43
• Черного уровень стабильности является весьма значительным в профессиональных параметров мониторинга, поскольку его значение в обеспечении стабильного, точного воспроизведения цвета. Для достижения этой стабильности, PVM 8-дюймовый монитор серии используется ток пучка цепи обратной связи, которая стабилизирует ЭЛТ диск, проверяя катодом, действующих на свет с низким уровнем сигнала. Это эффективно корректирует уровень черного дрейфа, что стабильное воспроизведение цвета на протяжении длительного периода времени, и компенсация за изменений в характеристиках ЭЛТ.
• Y / C ввода стандарта в PVM 8-дюймовых серии тем, что яркость / цветности видео сигнала может быть вкладом в монитор. Это сводит к минимуму перекрестного цвет / точка вмешательства и реализует высокое качество видео изображения.
• PVM-8041Q имеет внешних входов синхронизации тем, что они могут быть синхронизированы с другим оборудованием подается с тем же сигналом синхронизации. Эти мониторы могут также согласиться на зеленой синхронизации сигналов.
• PVM-8041Q пропорций изображения можно выбирать между 4:3 и 16:9 в зависимости от входного сигнала
• В Underscan режим, размер изображения уменьшается и всей активной изображение отображается на мониторе. Этот механизм позволяет краев изображения, которые необходимо соблюдать.
• С H / V задержка режиме, как горизонтальное и вертикальное гашения Ares могут отображаться одновременно для инспекции горизонтальной и вертикальной синхронизации.
• Голубой режиме монохромного дисплея позволяет легко видеомагнитофон шума инспекции и цветности / этапе перестройки.
• выбора режима для "голубых только, H / V задержки Underscan и внешней синхронизации с входной отбор можно управлять из пользовательского производства селектора при подключении к удаленному ввода с помощью мини-DIN 8-контактный разъем. Tally / выключение может быть контролируемой.
• а также оперативных от источника переменного тока, то 8041Q могут быть также DC питание для полевых операций. Наблюдатели могут работать от одного или двух NP-1B батарей или БП-90А батарею с DC-210 аккумулятор адаптер. Когда батареи становится слабым, власть светодиод начинает мигать, как предупреждение свидетельством низкого напряжения на клеммах аккумулятора.
• смещения и усиления контроля объемов доступных на передней панели в PVM-8041Q. Точной регулировки баланса белого, можно легко сделать с передней панели монитора, в то время как наблюдения за экраном.
• PVM-8041Q полностью совместим с трех основных телевизионных стандартов; NTSC, PAL и SECAM. NTSC 4:43 может быть воспроизведен, как хорошо.
• PVM-8041Q нанять гребенчатый фильтр для улучшения яркости / цветности разъединения. Это снижает перекрестные помехи и цвет способствует более высоким разрешением.
• Для максимального удобства и гибкости, то PVM-8041Q имеет компонент (Y / RY / BY или RGB) входами. Это дает возможность прямого соединения с оборудованием, например, камеры контроля (CCU) или Betacam SP видеомагнитофон. Это обеспечивает высокое качество изображения оценку.
• ЭЛТ типа: 9 "HR Trinitron Тюбе, видны изображения, размером 8" измеряются по диагонали, 70A ° отклонения, А. Г. шаг 0,5 мм
• Частотный диапазон: 6.0MHz (-3.0dB)
• Составные: Loop через BNC 1.0Vp-P, синхронизация отрицательным, Automatice 75 Ом прекращением
• Y / C: Loop через 4-штырьковый мини - DIN
• Аудио выходная мощность: монофоническому, 0.5W со встроенного динамика
• RGB / компонент: Phono-5dBu, высокий импеданс
• внешней синхронизации: Loop - через BNC 4Vp-С отрицательным, автоматического прекращения 75 Ом
• Нормальный сканирования: 6% overscan
• Underscan: 3% underscan
• Сходимость: Центральный: 0.43mm ( Типичный), уголок: 0.53mm (типовая)
• Синхронизация: АФК времени 1.0 мс)
• Влажность: от 0 до 90%
• Рабочая температура: от 0 до 35А ° C (32а ° F до 95a ° F)
• Цветовая температура: 6500K (D65)
• Цвет системы: NTSC/PAL/SECAM/NTSC4.43 (автоматически выбирается) < / LI>
• Разрешение по горизонтали: 250 ТВ линий в центре
• Диафрагма коррекции:-4.0dBs к 6.0dB (на 3.0MHz)
• Температура хранения: -10 ° до 40А C (14A ° F до 104A ° F)
• спикер Out: 0.5W, 8 Ом, монофоническому
• Видео сигнализация: АЭИ 525 строк, 60 полей / CCIR 625 строк, 50 поля (переключение ОВОС CCIR или наоборот происходит автоматически)
• Picture трубный: 22cm (9-дюймовый) HR Trinitron труба, видимый размер изображения 19.7cm (8inch) измеряются по диагонали, 70A ° смещение
• H Линейность: