Sony UVW-1800

Description:
Betacam SP Editing Recorder/Player

Details:
With built-in time code generator/reader, time base corrector and high-speed picture search, it provides frame accurate editing and consistent picture quality. The UVW1800 also features 90 minute playback/record, RS-422A remote interface, composite input/output, Y/C composite input/output and component (Y, R-Y, B-Y) input/output. It is an ideal deck for creating Betacam SP dub from DVCAM VTRs equipped with component video output, and is an economical way to build a superior editing system.
w/TBC, TC, RS-422A. In/Out: Composit, Y/C, Component.

Features:

• High Speed Picture Search This feature provides a recognizable picture at various speeds over a range of up to five times normal speed in color, and up to 16 times normal speed in monochrome, both in forward and reverse.
• Full Editing Function When connected to RS-422A equipped editing controllers such as the PVE-500, the UVW1800 functions as an editing recorder for assemble or insert editing. Frame accurate editing is assured in both modes, thanks to the sophisticated servo control and built-i
• Built-in Time Base Corrector Provides stable pictures without any additional equipment. Advanced, high-quality digital dropout compensation also ensures consistent picture performance.
• Built-in Time Code Generator/Reader The Betacam SP format has an independent time code track so that a longitudinal audio track does not have to be sacrificed for time code. The time codes conform to the SMPTE standard in which LTC and User-bits are provided. LTC is used to identify the abs

Specifications:

• Luminance - 1.0 Vp-p, 75 sync negative
• Chrominance - AM - More than 52dB - PM - More than 52dB
• Power requirements - AC 90 to 132 V, 48 to 64 Hz
• Operating temperature - 5oC to 40oC (41oF to 104oF)
• Storage temperature -20 oC to 60 oC (-4oF to 140oF)
• Humidity - Less than 80% (relative humidity)
• Tape speed - 118.6 mm/s
• Fast forward time - Less than 3 min with UVWT-90MLA
• Rewind time - Less than 3 min with UVWT-90MLA
• Color difference - R-Y:0.7Vp-p, 75, B-Y:0.7Vp-p,75
• K-factor (2T pulse) - Less than 3%
• Y/C delay - 100 ns
• Frequency response - 50Hz to 12.5kHz +2.0 -3.0dB
• S/N ratio (at 3% distortion level) - More than 70dB
• Recording/playback time - HEADPHONES - More than 90 min with UVWT-90MLA, More than 30 min with UVWT-30MA
• Video level - TBC REMOTE - 3 dB
• Chroma level - TBC REMOTE - 3 dB
• Setup level - TBC REMOTE - 0 to + 15 IRE
• Hue - TBC REMOTE - 15o
• System SC phase - TBC REMOTE - 360o p-p*3
• System sync phase - TBC REMOTE -1 to +3s*4
• Distortion T.H.D.(at 1kHz reference level) - TBC REMOTE - Less than 1.5%
• General: - SIGNAL OUTPUTS:
• Power Consumption - SIGNAL OUTPUTS: - 85W
• Search speed (with optional SVRM-100) *1 - SIGNAL OUTPUTS: - SHUTTLE 15 steps, still to 16 times normal speed, forward and reverse - JOG Frame by frame, forward and reverse
• VIDEO PERFORMANCE(Metal Particle Tape): - SIGNAL OUTPUTS:
• Bandwidth Luminance (50% modulation) - SIGNAL OUTPUTS: - 30 Hz to 4.0 MHz +1.0 -4.0dB
• Color difference (50% modulation) - SIGNAL OUTPUTS: - 30 Hz to 1.5 MHz +1.0 -4.0dB
• S/N ratio - Luminance(Component IN/OUT) - SIGNAL OUTPUTS: - More than 49dB
• AUDIO PERFORMANCE(Metal Particle Tape): - SIGNAL OUTPUTS:
• Wow and flutter(DIN45507) - SIGNAL OUTPUTS: - Less than 0.18% rms
• COMPONENT IN 1 (12-pin male) - VIDEO IN (BNC)
• AUDIO IN CH-1/2 (XLR 3-pin female) - VIDEO IN (BNC) - +4DbU *2, 600/10K Selectable, balanced
• COMPONENT OUT 1 (12-pin male) - VIDEO OUT 2 (BNC)
• COMPONENT OUT 2 (BNC x 3) - VIDEO OUT 2 (BNC)
• AUDIO LINE OUT (XLR 3-pin male) CH1/2 - VIDEO OUT 2 (BNC) - +4dBu, 600 balanced
• AUDIO MONITOR OUT (Phono) CH1/2 - VIDEO OUT 2 (BNC) -6 dBu
• CONTROL/s - TIME CODE OUT (BNC) - Mini jack
• Processor adjustment range (with Optional BVR-50) - TIME CODE OUT (BNC)

Additional Detailed Information:
Product Highlights

• High Speed/Picture Search - 5 times normal speed in color and up to 16 times normal speed in monochrome in both forward and reverse
• Built-in Time Base Corrector
• Built-in Time Code Generator/Reader
• RS-422A serial interface (9-pin)
• Y/R-Y/B-Y Component Video Signal Input/Output
• Composite Video Signal Input/Output
• S-video Signal Input/Output
• Self Diagnostics

Accessories

• BCT5CLN - Betacam Cleaning Cassette
• Supplied: RCC5G/US - RS-422 Cable
• BVR50 - TBC Remote Control
• BVX10 - Component Color Corrector
• RCC10G - 9 Pin Remote Cable, 10 Meter
• RCC10G/US - RS-422 Cable
• RCC30G - 9 Pin Cable, 30 Meter
• RCC30G/US - 30 Meter (100 ft) RS-422 Cable
• RMM130US - 19" Rack Mount Kit
• SVRM100 - Control-S remote control unit
• VDCC5/US - Component Dub Cable (Betacam, Betacam SP)

Автоматический перевод на русский язык:

Описание:
Betacam SP Редактирование Recorder / Player

Подробности:
со встроенным в момент генератор кода / читателю, время база корректор и высокая скорость поиска картины, он обеспечивает точное редактирование кадра и последовательное качество изображения. В UVW1800 также имеет 90 минут воспроизведения / записи, RS-422A удаленного интерфейса, композитный вход / выход, Y / C композитный вход / выход и компонентный (Y, RY, BY) ввода / вывода. Это идеальное палубы для создания Betacam SP Dub с DVCAM VTRs оснащены компонентного видео выхода, а также представляет собой экономичный способ построить начальника редактирования системы.
Ж / TBC, TC, RS-422A. In / Out: Композитные, Y / C, компонентный.

Особенности:

• High Speed Поиск изображения Эта функция обеспечивает узнаваемые изображения на различных скоростях в течение ряда до пяти раз нормальной скоростью в цвете и до 16 раз нормальная скорость монохромной, как в прямом и обратном направлении.
• Полная Функция редактирования При подключении к RS-422A оборудован контроллерами редактирования, такие, как PVE-500, UVW1800 функций, как редактирование рекордер для собраний или вставить редактирования. Редактирование с точностью до кадра обеспечивается в обоих режимах, благодаря современной серво управления и встроенной I
• Встроенные во время Базы Корректор обеспечивает стабильные изображения без какого-либо дополнительного оборудования. Дополнительно, высококачественной цифровой отсева компенсации также обеспечивает четкую работу.
• встроенный в код времени Generator / читателя формат Betacam SP является независимым код времени отслеживать, чтобы продольная звуковая дорожка не должна быть жертвовать временем код. Время кодексов в соответствие с SMPTE стандарт, в котором ЛТК и пользователей-бит предусмотрены. LTC используется для определения абс Технические характеристики:
  
  • яркостным - 1,0 Vp-п, 75 Sync отрицательный
  • цветности - AM - Более 52dB - М. - Более 52dB
  • Питание - AC 90 до 132 В, 48 Гц до 64
  • Рабочая температура - 5oC по 40oC (41oF к 104oF)
  • Температура хранения -20 градусов до 60 градусов (-4oF к 140oF)
  • Влажность - менее 80% (относительная влажность)
  • Лента скорость - 118,6 мм / с
  • вперед время - менее 3 минут с UVWT-90MLA
  • Перемотайте время - менее 3 минут с UVWT-90MLA
  • Цвет разница - RY: 0.7Vp-п, 75, ПО: 0.7Vp-п, 75
  • K-фактор (2T пульс) - менее 3%
  • Y / C задержка - 100 нс
  • Частотный диапазон - 50Hz до 12.5kHz 2.0-3.0dB
  • сигнал / шум (на 3% уровень искажения) - Более 70dB
  • Время записи / воспроизведения - НАУШНИКИ - Более 90 мин с UVWT-90MLA, более 30 минут с UVWT-30 мА
  • Видео уровне - TBC REMOTE - 3 дБ
  • Chroma уровне - TBC REMOTE - 3 дБ
  • Настройка уровня - TBC REMOTE - от 0 до 15 IRE
  • Hue - TBC REMOTE - 15o
  • Система СК этап - TBC REMOTE - 360o С. * 3
  • системы синхронизация фазы - TBC REMOTE -1 до 3s * 4
  • Искажения THD (на 1кГц ссылкой уровня) - TBC REMOTE - менее 1,5%
  • Общие положения: - SIGNAL ИТОГИ:
  • Потребляемая мощность - SIGNAL ИТОГИ: - 85W
  • Поиск скорость (с возможностью SVRM-100) * 1 - SIGNAL ИТОГИ: - SHUTTLE 15 шагов, еще до 16 раз нормальная скорость, вперед и вспять -- JOG кадра, вперед и вспять
  • видеоперформанс (металлические частицы ленты): - SIGNAL ИТОГИ:
  • Bandwidth яркости (50% модуляция) - SIGNAL ИТОГИ: - 30 Гц до 4,0 1.0 МГц-4.0dB
  • Цвет разница (50% модуляция) - SIGNAL ИТОГИ: - 30 Гц до 1,5 МГц 1.0-4.0dB
  • сигнал / шум - Свечение (компонент / OUT) - SIGNAL ИТОГИ: - Больше, чем 49dB
  • звука (металлические частицы ленты): - SIGNAL ИТОГИ:
  • Wow и флаттере (DIN45507) - SIGNAL ИТОГИ: - Менее 0.18 % RMS
  • COMPONENT IN 1 (12-штырьковый мужчины) - VIDEO IN (BNC)
  • AUDIO IN CH-1 / 2 (XLR 3-контактный женщина) - VIDEO IN (BNC ) - 4DbU * 2, 600/10K Выбираемые, сбалансированный
  • COMPONENT OUT 1 (12-штырьковый мужчины) - 2 VIDEO OUT (BNC)
  • COMPONENT OUT 2 (BNC x 3) - VIDEO OUT 2 (BNC)
  • AUDIO LINE OUT (XLR 3-контактный мужской) CH1 / 2 - VIDEO OUT 2 (BNC) - 4dBu, 600 сбалансированного
  • AUDIO MONITOR OUT ( Phono) CH1 / 2 - VIDEO OUT 2 (BNC) -6 DBU
  • контроль / сек - код времени OUT (BNC) - Мини-гнездо
  • Процессор Диапазон регулировки (с Факультативным BvR - 50) - код времени OUT (BNC) Дополнительные Подробная информация:
    продукта Основные
    • High Speed / Поиск изображения - в 5 раз нормальной скоростью в цвете и до 16 раз нормальный скорость монохромной как вперед, и обратный
    • Встроенные во время Базы корректор
    • встроенный в код времени Generator / Reader
    • RS-422A последовательный интерфейс (9 -штырьковый)
    • Y / RY / BY Component Video Signal Input / Output
    • композитный видео сигнал Input / Output
    • S-Video Signal Input / Output
    • Self Диагностика
      Аксессуары
      • BCT5CLN - Betacam чистящую кассету
      • Поставка: RCC5G/US - RS-422 Кабель
      • BVR50 - TBC Remote Control
      • BVX10 - компонент цвета Корректор
      • RCC10G - 9 Pin удаленного кабеля, 10 Метр
      • RCC10G/US - RS - 422 Кабель
      • RCC30G - 9 Pin кабеля, 30 метр
      • RCC30G/US - 30 метра (100 футов) RS-422 Кабель
      • RMM130US - 19 "стойку Гора Kit
      • SVRM100 - Control-S пульт дистанционного управления
      • VDCC5/US - Компонент Dub Кабель (Betacam, Betacam SP)