Sony BVW-50

Description:
Betacam SP Portable Recorder/Player

Details:
Betacam SP portable recorder/player with built-in Time Base Corrector. The BVW-50 may be operated as a standalone Recorder/Player/Feed Machine or when interfaced with a 26-Pin cable to a camera system as a field recorder.

Features:

• High Video/Audio Quality
• Low Power Consumption
• Front Loading System
• Audio/Video Confidence Playback
• Player VTR Capability via Sony 9-Pin Remote Control Interface
• Built-In Time Code Generator/Reader
• Component and Composite Input/Output
• Character Generator
• Phantom Power Supply
• Large LCD Display
• RCC-5G/10G/30G9-pin Remote Control Cable
• RCC-B5G/B10G/B30GBVR-3 Connecting Cable
• When used with metal particle tape videocassettes, the BVW-50 conforms to the Betacam SP recording format with its wide luminance bandwidth, improved signal-to-noise ratio, and other superior key parameters. When used with oxide tape videocassettes, recordings conform to the conventional Betacam format.
• Although the BVW-50 provides a recording and playback time of over 90 minutes and has a built-in TBC capability, its power consumption has been drastically reduced.
• The BVW-50 incorporates a front access mechanism, and this has enabled the BVW-50 to have a one-piece top panel made of high strength diecast magnesium with no moving parts.
• Confidence playback allows simultaneous playback of audio and video during recording.
• The BVW-50 is provided with a Sony 9-pin remote control interface (RS-422) which allows connections to Betacam SP studio VTRs so that it can be used as a player VTR.
• The BVW-50 is provided with a built-in time code generator/reader.
• Either component or composite input signals can be accepted from a camera head via a 26-pin connector. Composite signals can be accepted via a BNC connector.
• The BVW-50 is provided with a built-in character generator which can superimpose characters on Video Output 2.
• The XLR input connectors associated with all four audio channel inputs provide 48v Phantom powering for external microphones.
• A large 8-bit LCD provides Tape Time, Time Code, and User Bit indications.
• Humidity: 25% to 80% (relative humidity)
• Search speed: Max. +/- 5 times normal speed (with color picture)
• Power requirements: DC 12V
• Operating temperature: 0°C to 40°C (32°F to 104°F)
• Storage temperature: -20°C to 60°C (-4°F to 140°F)
• Power consumption: Save Rec. Mode: 19WPB/EE Rec. Mode: 29W
• Continuous operating time: With one BP-90A: Approx. 180 min. (In Save Rec. Mode)With one NP-1B's: Approx. 170 min. (In Save Rec. Mode)
• Operating weight (including BP-1A battery and S-Cassette): Approx. 8.5 kg (18 lb 12 oz)
• Tape speed: 11.86cm/sec.
• Playback/recording time: More than 90 min. with BCT-90ML
• Fast forward/rewind time: Less than 7 min. with BCT-90MLLess than 2 min. with BCT-30M
• Fast forward/rewind speed: Max. +/- 16 times normal speed (with monochrome picture)

Автоматический перевод на русский язык:

Описание:
Betacam SP Портативный Recorder / Player

Подробности:
Betacam SP портативный рекордер / проигрыватель со встроенными в темне Базы корректора. В BVW-50 может использоваться как самостоятельный Recorder / Player / Подача машины или когда взаимодействие с 26-контактного кабеля для камеры системы в области рекордера.

Особенности:

• Высокого Видео / аудио качества
• Низкая потребляемая мощность
• фронта Загрузка системы
• Аудио / видео доверия Воспроизведение
• Player видеомагнитофона Sony Возможность через 9-контактный интерфейс Remote Control
• встроенный в код времени Генератор / Reader
• Компонент и композитный входы / Результат
• Характер Generator
• фантомного питания
• Большой ЖК-дисплей
• RCC-5G/10G/30G9-pin дистанционного управления Кабель
• RCC-B5G/B10G/B30GBVR-3 соединительного кабеля
• При использовании с металлической частицы ленты видеокассеты, на BVW-50 в соответствии с Betacam SP записи формата с широким яркости пропускания, улучшение отношения сигнал / шум и других вышестоящих ключевых параметров. При использовании с оксид ленты видеокассеты, записи в соответствии с обычными формата Betacam.
• Хотя BVW-50 обеспечивает воспроизведение и запись времени в течение 90 минут и имеет встроенные в TBC возможности, его мощность потребления были резко сокращены.
• BVW-50 включает в себя передний механизм доступа, и это позволило BVW-50 есть один фрагмент верхней панели изготовлены из высокопрочных магниевых diecast без каких-либо движущихся частей.
• доверия воспроизведения позволяет одновременное воспроизведение аудио и видео во время записи.
• BVW-50 снабжен Sony 9-контактный интерфейс удаленного управления (RS-422), который разрешает подключение к Betacam SP Студия VTRs тем, что она может быть использована в качестве игрока видеомагнитофон.
• BVW-50 оснащен встроенным в момент генератор кода / читателя.
• любой компонент или композитных входных сигналов может быть принято из камеры головой через 26-штырьковый разъем. Композитные сигналы могут быть приняты через BNC разъем.
• BVW-50 оснащен встроенным характер генератор, который может наложить на символы Видеовыход 2.
• входные разъемы XLR связанные со всеми четырьмя канала аудио входы предоставить 48V Фантомное питание для внешнего микрофона.
• Большой 8-битный ЖК предусматривает Лента времени, временного кода и пользователей Bit указаний.
• Влажность: 25 % до 80% (относительная влажность)
• Поиск скорость: макс. / - 5 раз нормальной скоростью (с цветными фото)
• Питание: DC 12V
• Рабочая температура: 0a ° C до 40А ° C (32а ° F до 104A ° F) < / LI>
• Температура хранения:-20A ° C до 60а ° С (-4A ° F до 140A ° F)
• Потребляемая мощность: Запомнить Rec. Режим: 19WPB/EE Rec. Режим: 29W
• Время непрерывной работы: С одной BP-90А: прибл. 180 мин. (В Сохранить Rec. Режиме) с одним NP-1B's: прибл. 170 мин. (В Сохранить Rec. Mode)
• Эксплуатационная масса (в том числе BP-1A и батареи S-кассетой): прибл. 8,5 кг (18 фунтов 12 унций)
• Скорость движения ленты: 11.86cm/sec.
• воспроизведения / записи: более 90 мин. с BCT-90мл
• Перемотка вперед / назад время: Менее чем за 7 мин. с BCT-90MLLess, чем за 2 мин. с BCT-30М
• Перемотка вперед / назад скорость: макс. / - 16 раз нормальной скоростью (при монохромном изображении)