Sony VO-9850

Description:
U-Matic Videocassette Editing Recorder (EIA/NTSC)

Details:
U-matic videocassette recorder, player, editor, type IX SP with Type-C Dolby noise reduction, full automatic assemble and insert editing, 9-pin RS-422 serial interface, optional 33-pin parallel interface with BKU-703A, optional Time Code Generator/Reader capability with BKU-705, TBC connection, JOG/SHUTTLE dial operation +/- x1/30 to x8, Dial Menu Operation, dubbing connectors, balanced audio with XLR connectors, 8 digit LED counter. 5 Rack Units High.

Features:

• Complete interchangeability between SP and Conventional U-matic
• SP mode Automatic Detection System
• Dolby C-type Noise Reduction System
• XLR Connectors
• 9-pin REMOTE Connector (RS-422 serial interface)
• Full Editing Capability
• High Speed Picture Search
• Improves the S/N ratio to 72db and works only in SP recording/playback modes.
• Smooth transitions between scenes
• The search dial offer various speeds from stil up to 8 times normal speed in both the forward and reverse directions.
• Independent editing of video, channel 1 audio or channel 2 audio is possible in the insert edit mode. When the BKU-705 Time Code Generator/Reader board is installed, time code based editing can be executed.
• Power Requirements: AC 120V, 50/60Hz
• Operating Voltage: AC 90-132V
• Power Consumption: 85W (with BKU-703, BKU-704, and RM-440)
• Input: 0dB6dB, 10k ohms, balanced
• Output: 0dB3dB, low impedance, unbalanced (0db=1.55Vp-p pulse)
• Frequency Response: 50Hz~15kHz
• Wow and Flutter: less than 18% rms
• Videocassette: Sony KSP, KSP-S, KCA-BRS, KCS-BRS, KCA-XBR, KCS-XBR, series or equivalent
• RF OUT (OFF TAPE): 0.5V (0.3~1.0V)p-p,75, unbalanced
• Operating temperature: 5 to 40oC (41 to 104oF)
• Recording and playback time: 60 min.
• Fast forward time: Less than 4 min (with SONY KSP-60 U-matic videocassette)
• Rewind time: Less than 4 min (with SONY KSP-60 U-matic videocassette
• Search Speed: SHUTTLE mode: Still, 1/30, 1/10, 1/5, 1/2, 1,2,5,8 times normal speed in the forward and reverse directions
• Video recording system: Rotary 2-head helical scan systemLuminance: FM recordingChrominance: SC low-range conversion recording
• Dubbing input: 7-pin x 1
• Dubbing output: 7-pin x 1
• Horizontal resolution: SP mode: 330 lines (color/monochrome)Conventional mode: 250 lines (color/monochrome)
• S/N ratio: SP mode: Better than 52dB (3% distortion without Dolby NR)
• EXT SYNC IN: 2.5V (1.0~5.0V)p-p, negative, 75, unbalanced
• SC In: 1.0V (0.5~3.0V)p-p,75, unbalanced
• Distortion: Less than 2%
• Input: 0dB6dB, 10k ohms, balanced
• Input: Line: +4dB, 10k ohms, balancedMicrophone: -60dB, 3k ohms, unbalanced
• Input: NTSC composite video, 1.0Vp-p 3V, sync negative, 75, unbalanced
• Output: 0dB3dB, low impedance, unbalanced (0db=1.55Vp-p pulse)
• Output: Line: +4dBm (at 600 ohms), balancedHeadphone: -26dB~-46dB (at 8ohms), unbalancedMonitor: -5dB (at 47k ohms), unbalanced
• Output: NTSC composite video, 1.0Vp-p, 0.2V, sync negative, 75, unbalanced
• S/N ratio: SP mode: Better than 52dB (3% distortion without Dolby NR)
• S/N ratio: SP mode: better than 46dB (color) better than 48dB (monochrome)Conventional mode: Better than 48dB (color)

Автоматический перевод на русский язык:

Описание:
U-Matic видеокассет Редактирование Recorder (ОВОС / NTSC)

Подробности:
U-MATIC видеокассет рекордер, проигрыватель, редактор, типа IX SP типа C-шумоподавления Dolby, полный автоматический сбор и вставить редактирование, 9-контактный разъем RS-422 последовательный интерфейс, дополнительно 33-контактный интерфейс параллельного с BKU-703A, дополнительно Время кодекса Генератор / Reader потенциал с BKU-705, ТПГ связи JOG / SHUTTLE набрать операции / - x1/30 к X8, Dial Меню Операции, перезапись разъемов, сбалансированный звук с разъемами XLR, 8 цифр Светодиодный счетчик. Стеллаж 5 единиц Высокий.

Особенности:

• полная взаимозаменяемость между СП и обычных U-MATIC
• SP режиме автоматического обнаружения система
• Dolby C - Тип системы снижения шума
• XLR разъемы
• 9-контактный коннектор REMOTE (RS-422 последовательный интерфейс)
• Полный Возможность редактирования
• Высокий Быстрый поиск Picture
• улучшает отношение сигнал / шум до 72db и работает только в SP записи / воспроизведения режимов.
• гладкие переходы между сценами
• поиска набрать предложение различных скоростях от стиля до 8 раз в нормальном темпе и вперед и обратного направления.
• Независимая редактирования видео, аудио канал 1 или 2 канала аудио можно включить в режиме редактирования. Когда BKU-705 Время кодекса Генератор / Reader борту установлен, код времени редактирования может быть казнен.
• Питание: AC 120В, 50/60Гц
• Рабочее напряжение: AC 90 -132V
• Потребляемая мощность: 85W (при BKU-703, BKU-704 и RM-440)
• Вход: 0dB6dB, 10K Ом, сбалансированный
• Результат: 0dB3dB, низкий импеданс, несимметричный (0dB = 1.55Vp-P пульс)
• Частотный диапазон: 50Hz ~ 15kHz
• Wow и флаттере: менее 18% RMS
• видеокассет: Sony КСП, КСП-S, КСА-х комнатная, KCS-х комнатная, КСА-XBR, KCS XBR-серии или эквивалентный
• РФ OUT (OFF TAPE): 0,5 (0,3 ~ 1.0V) С., 75, несбалансированное
• Рабочая температура: от 5 до 40oC (от 41 до 104oF)
• Запись и воспроизведение времени: 60 мин.
• вперед Время: Менее чем за 4 мин (с SONY КСП-60 U-MATIC видеокассет)
• время назад: Менее чем за 4 мин (с SONY КСП-60 U-MATIC видеокассет
• Быстрый поиск : SHUTTLE режим: Тем не менее, 1 / 30, 1 / 10, 1 / 5, 1 / 2, 1,2,5,8 раз нормальной скоростью в прямом и обратном направлениях
• система видеозаписи: "Ротари" 2-спирального сканирования головы systemLuminance: FM recordingChrominance: SC низкого диапазона преобразования записи
• Перезапись мощность: 7-штырьковый х 1
• Перезапись выхода: 7-штырьковый х 1
• Горизонтальное разрешение: SP режим: 330 линий (цветной / монохромный) обычного режима: 250 строк (цветной / монохромный)
• сигнал / шум: в режиме SP: лучше, чем 52dB (3% без искажений Dolby NR)
• EXT SYNC IN: 2.5V (1.0 ~ 5.0V) С., отрицательные, 75, несбалансированное
• SC In: 1.0V (0,5 ~ 3.0V) С., 75, несбалансированными
• Искажения: Менее 2%
• Вход: 0dB6dB, 10K Ом, сбалансированный
• Ввод: Строка: 4dB, 10K Ом, balancedMicrophone:-60dB, 3k Ом, несимметричный
• Ввод: NTSC композитный видео, 1.0Vp-P 3V, синхронизация отрицательный, 75, несбалансированное
• Результат: 0dB3dB, низкий импеданс, несимметричный (0dB = 1.55Vp - С пульс)
• Результат: строка: 4dBm (на 600 Ом), balancedHeadphone:-26dB ~ 46dB (на 8ohms), unbalancedMonitor:-5dB (на 47K Ом), несимметричный
• Результат: NTSC композитный видео, 1.0Vp-п, 0.2V, синхронизация отрицательный, 75, несбалансированное
• сигнал / шум: в режиме SP: лучше, чем 52dB (3% без искажений Dolby NR)
• сигнал / шум: в режиме SP: лучше чем 46dB (цвет) лучше, чем 48dB (монохромная) Обычные режиме: лучше, чем 48dB (цветной)